Riportiamo questo articolo di buzzfocus.com, che in un certo senso, non fa che confermare le considerazioni fatte da Sutter sul suo blog. Katey vince il Golden Globe, e si parla degli sfoghi di Sutter su Twitter.
Questo articolo, ad ogni modo, rende onore a Katey, e conferma la sensazione di Sutter del venir sempre snobbati.
Abbiamo tradotto l’articolo in italiano, in fondo all’articolo, come sempre il link alla versione in lingua originale.
BUONA LETTURA!!!
Chiamatela retribuzione. Chiamatelo tempismo perfetto. Una della migliori serie televisive e una delle migliori attrici hanno finalmente ricevuto del ben meritato riconoscimento.
Katey Sagal si e’ appena portata a casa il Golden Globe per Miglior Attrice in una serie televisiva drammatica per la sua sempre favolosa interpretazione della matriarca del Club Biker, Gemma Teller.
Ovviamente, Sagal ha dovuto superare alcune oppressioni vecchio stile Sons’ per arrivare al suo premio. Lei e suo marito Kurt Sutter (e co-creatore dello show) erano seduti a quello che sembrava un miglio dal palco, cosi’ Katey ha dovuto farsi strada ambiguamente per arrivare davanti e accettare il suo premio dal presentatore LL Cool J.
La Sagal non e’ estranea ai Golden Globe (fu nominata 4 volte per Married… With Children), la sua performance durante la terza stagione di Sons of Anarchy rappresenta la prima volta che torna a casa con il trofeo. Se sei un fan di Sons, sai che questa vittoria e’ arrivata molto in ritardo; Katey ha fatto un lavoro eccezionale in Sons of Anarchy, con la sua ipnotizzante performance della seconda stagione.
La vittoria apparentemente richiedera’ un piccolo cambiamento nel vocabolario della Sagal. Da come ha Twitterato prima suo marito Kurt Sutter:
Ho detto a katey che se vince deve chiamare gli Emmy “l’altro ridicolo premio per imbecilli”… non sono sicuro che lei mi appoggi…
Stai attenta Katey, potresti anche vincere un Emmy.