Abbiamo messo insieme una “conversazione” avvenuta su Twitter tra Kurt Sutter e il critico Dan Fienberg in merito alla famosa intervista fatta ad Hunnam da ScreenJunkies che ha fatto andare fuori di testa il nostro Kurt. Quello che ne viene fuori, e’ uno spassionato consiglio da parte nostra a non discutere mai con Kurt Sutter!!
Abbiamo tradotto la conversazione, se volete leggere la versione originale dovete frugare sull’account Twitter di Sutter!!
BUONA LETTURA!!
HitFixDaniel Daniel Fienberg
@sutterink Hmmm… Non e’ il mio sito, non e’ il mio articolo, non ho cavalli in questa gara. Ma il sito ha messo su l’audio dell’intervista.
sutterink Kurt Sutter
@HitFixDaniel yeah, non tutto l’audio…
HitFixDaniel Daniel Fienberg
@sutterink Ma da una risposta diretta, misurata a una domanda semplice non-vagamente antagonistica. Non sta realmente insultando te.
sutterink Kurt Sutter
@HitFixDaniel Pensavo non avessi un fottuto cavallo in questa gara?
HitFixDaniel Daniel Fienberg
@sutterink Be’, non ho “investito” in un cavallo, ma il mondo e’ cosi’ pieno di troie genuine che questo sembra al massimo un basso livello di troiaggine.
sutterink Kurt Sutter
@HitFixDaniel Non ha fatto sentire le domande specifiche che ha chiesto, solo le risposte di Charlie. Lo ha adescato con domande antagoniste misurate —
sutterink Kurt Sutter
@HitFixDaniel E poi ha presentato la risposta come se Charlie fosse scontento della scrittura. Nel mio libro questo e’ degno di troia.
HitFixDaniel Daniel Fienberg
@sutterink La domanda e proprio li’ nell’audio all’inizio. Non e’ stato modificato niente. “Dove deve andare Jax con la 4 stagione?”
HitFixDaniel Daniel Fienberg
@sutterink E il titolo/introduzione descrive Charlie solamente dicendo che ha pensieri forti, cosa che ha sempre. In senso buono presumibilmente.
HitFixDaniel Daniel Fienberg
@sutterink Capita. So perche’ stai difendendo il tuo ragazzo. E so anche perche’ sto esponendo ragioni a favore di un collega.
sutterink Kurt Sutter
@CEs_Mustache @HitFixDaniel Fottetevi tutti.